Scintillae Mantra Practice (TRANSLATION)

The fully translated into English edition (of 'Funken Mantra-Praxis', originally written and published in German by BÔ YIN RÂ) includes: - complete translation of the original work performed by a professional translator- editing team is responsible for graphic emphases on words/phrases (approx. 10-20% of the total content) to replicate exactly all the emphases included by the Author at the time of writing and thus included in all German language editionsALSO: LOOK FOR THE BILINGUAL HARDCOPY EDITION PUBLISHED ALSO BY US (BOOKS TO LIGHT) - (for Amazon US: https://www.amazon.com/dp/B0CQRRS7TL) AS WELL AS AN KINDLE EBOOK ALREADY PUBLISHED OR UNDER WAY (for inquiries, email us at books.to.light.2023@gmail.com)NOTE that this bilingual edition contains the emphases on words and phrases (in both English and German text) as were intentionally made by the Author and included in all editions in German.__________________________________________________________________________Bo Yin Ra, Joseph Anton Schneiderfranken was a German poet, writer and painter. Posthumus Projects has translated and published his books in English. The Hortus Conclusus contains thirty-two books. For more information about the books of Bo Yin Ra you van visit: www.bo-yin-ra.org The Standard-translation© into English One of the most significant ways of forming the soul is through the influence of certain sequences of sounds in the human language. Most ancient is the knowledge of such possible influence which can be easily traced in the liturgies and the more popular ways of praying found in all of mankind’s great religious systems. For a long time translating these mantra into other languages seemed to me impossible until I had to admit that the translation into Italian was successful. Therefore I do not dare doubt any longer that these ‘scintilla’ can also ‘scatter sparks’ in other languages if they are translated with the correct form of words. SCINTILLAE MANTRA PRACTICE The Standard-translation© into English In order to read parts of this book please visit: http://bo-yin-ra.org/hortus.html or http://boyinra.de/hortus.html______________________________________________________to learn more about Bô Yin Râ, his life, his writing and painting, visit www.bo-yin-ra-stiftung.de Read more